-
1 dislocate traffic
1) Общая лексика: нарушать движение2) Макаров: нарушить движение -
2 dislocate traffic
-
3 dislocate traffic
-
4 to dislocate traffic
traucēt satiksmi -
5 dislocate
dislocate [ˊdɪsləkeɪt] v1) выви́хивать2) наруша́ть; расстра́ивать ( планы и т.п.);to dislocate traffic наруша́ть движе́ние
3) сдвига́ть, перемеща́ть, смеща́ть -
6 dislocate
[ˈdɪsləukeɪt]dislocate вывихнуть dislocate нарушать; расстраивать (планы и т. п.); to dislocate traffic нарушать движение dislocate сдвигать, перемещать, смещать dislocate нарушать; расстраивать (планы и т. п.); to dislocate traffic нарушать движение -
7 dislocate
ˈdɪsləukeɪt гл.
1) а) передвигать, смещать (лишать обычного местонахождения) Syn: move, shift б) мед. вывихнуть Syn: put out
2) разрывать, разрушать (узы, связи, отношения) ;
расстраивать (планы и т. п.) Syn: disrupt( спортивное) (профессионализм) выкрут (медицина) вывихнуть - to * one's shoulder вывихнуть плечо нарушать, расстраивать;
вносить беспорядок - to * traffic нарушить движение - to * affairs расстроить дела( редкое) сдвигать, смещать дислоцировать dislocate вывихнуть ~ нарушать;
расстраивать (планы и т. п.) ;
to dislocate traffic нарушать движение ~ сдвигать, перемещать, смещать ~ нарушать;
расстраивать (планы и т. п.) ;
to dislocate traffic нарушать движениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dislocate
-
8 dislocate
1. n спорт. проф. выкрут2. v мед. вывихнуть3. v нарушать, расстраивать; вносить беспорядок4. v редк. сдвигать, смещать5. v дислоцироватьСинонимический ряд:1. disjoint (verb) disconnect; disengage; disjoint; disunite; divide; separate2. disorder (verb) break; confuse; derange; disarrange; disarray; discompose; disorder; disorganize; disrupt; distemper; jumble; mess up; mix up; muddle; muss up; rummage; shuffle; tumble; unsettle; upset3. move (verb) agitate; displace; disturb; move; remove; shake; shift; ship; transfer4. slip (verb) slip; throw out -
9 dislocate
1. [ʹdısləkeıt] n спорт. проф. 2. [ʹdısləkeıt] v1. мед. вывихнуть2. нарушать, расстраивать; вносить беспорядок3. редк. сдвигать, смещать4. дислоцировать -
10 dislocate
дислокувати; порушувати, розладнувати -
11 dislocate
1 სახსრის ამოვარდნა / ღრძობა2 მოშლა (მოშლის) -
12 dislocate
verb1) вывихнуть2) нарушать; расстраивать (планы и т. п.); to dislocate traffic нарушать движение3) сдвигать, перемещать, смещать* * *1 (n) выкрут2 (v) внести беспорядок; вносить беспорядок; вывихнуть; дислоцировать; нарушать; нарушить; расстраивать; расстроить; сдвигать; сдвинуть; сместить; смещать* * *а) передвигать, смещать б) вывихнуть* * *[dis·lo·cate || 'dɪsləʊkeɪt] v. вывихивать, вывихнуть, нарушать, расстраивать, сдвигать, смещать, перемещать* * *вывихнутьдислоцироватьнарушатьпереместитеперемещатьрасстраиватьсдвигатьсмещать* * *1) а) передвигать, смещать б) мед. вывихнуть 2) разрывать, разрушать (узы, связи, отношения); расстраивать (планы и т. п.) -
13 dislocate
'disləkeit, ]( American) -lou-(to put (a bone) out of joint; to displace: She dislocated her hip when she fell.) dislocartr['dɪsləkeɪt]1 SMALLMEDICINE/SMALL dislocar2 figurative use (system, plan, traffic) trastornarv.• desarticular v.• descoyuntar v.• desencajar v.• desgobernar v.• dislocar v.'dɪsləkeɪttransitive verb ( Med) dislocarse*['dɪslǝʊkeɪt]VT1) (=put out of joint) [+ bone] dislocarse2) (=disrupt) [+ traffic] trastornar; [+ plans] trastocar3) (=displace) [+ person] desplazar* * *['dɪsləkeɪt]transitive verb ( Med) dislocarse* -
14 dislocate
'disləkeit, ]( American) -lou-(to put (a bone) out of joint; to displace: She dislocated her hip when she fell.) forvri, få ut av ledd, forskyve, forrykkeverb \/ˈdɪslə(ʊ)keɪt\/1) forskyve2) ( medisin) vrikke, forstue, dislokere3) ( medisin) luksere, vri av ledd4) ( overført) forstyrre, forhindre, forsinke -
15 порушувати рух
-
16 нарушить движение
1) General subject: snarl traffic2) Makarov: dislocate traffic -
17 нарушать движение
1) General subject: dislocate traffic2) Makarov: disturb -
18 transfer
1. n перенос, перенесение; перемещение2. n переходtransfer instruction — команда пересылки; команда перехода
3. n тот, кто переводитсяa limited number of transfers may be accepted by the college — колледж может принять в порядке перевода ограниченное число студентов
4. n передачаlegal transfer — передача, требующая юридического оформления
radial transfer — радиальная передача; радиальная пересылка
5. n предмет передачиimage transfer — передача изображения; перенос изображения
6. n юр. уступка, передача; цессия7. n трансферт; документ о передаче, документ о переводе ценной бумаги с одного лица на другое8. n преим. амер. перевод; перечислениеbank transfer — банковский трансферт; перевод
9. n преим. амер. пересадочный пункт, пункт пересадки10. n преим. амер. пересадка11. n преим. амер. пересадочный билетmay I have a transfer, please? — дайте мне, пожалуйста, транзитный билет
12. n преим. амер. перевозка грузов13. n преим. амер. паром14. n преим. амер. переводные картинки15. n преим. амер. полигр. зеркальный оттиск16. n преим. амер. перевод красок на холст17. v переносить, перемещать; переставлять; перекладывать; перевозить18. v переходить, переводиться19. v юр. передавать, уступать20. v переводить; перечислятьthis farm has been transferred from father to son for generations — на протяжении многих поколений эта ферма переходила от отца к сыну
21. v делать пересадку, пересаживаться22. v преобразовывать; превращать23. v переводить рисунок на другую поверхность,Синонимический ряд:1. delivery (noun) delivery; surrender2. grant (noun) grant3. relocation (noun) relocation; transferral; transmittal4. shift (noun) assignment; change; movement; shift; traffic; translocation5. carry (verb) carry; deliver; transport6. convey (verb) abalienate; alien; alienate; assign; cede; consign; convey; deed; grant; make over; remise; sign; sign over7. give (verb) dish out; dispense; feed; find; furnish; give; hand; hand over; provide; supply; turn over8. move (verb) dislocate; disturb; manoeuvre; move; relocate; remove; shift; ship9. send (verb) refer; send10. transform (verb) change; commute; convert; metamorphize; metamorphose; mutate; transfigure; transform; translate; transmogrify; transmute; transpose; transubstantiateАнтонимический ряд:appropriate; fix; keep; retain; withhold -
19 Verkehr durcheinander bringen
Verkehr durcheinander bringen
to dislocate the traffic.Business german-english dictionary > Verkehr durcheinander bringen
-
20 joint
[ʤɔɪnt] 1. сущ.1)а) анат. сочленение, сустав- hip joint
- knee joint
- shoulder joint
- pain in joints
- dislocate a joint
- set the joint
- put a bone into joint againSyn:б) бот. узел ( часть растения)Syn:в) стык, соединение, место соединения; паз, шарнир, шов- ball-and-socket jointThe pipe is leaking at the joints. — Труба течёт на стыке.
- mortise joint
- riveted joint
- toggle joint
- universal joint
- welded jointSyn:г) стр. узел фермыд) полигр. ткань, соединяющая корешок и листы обложкие) брит.; кул. мясной отруб2) амер.; разг.а) дом, заведение, кабак ( клуб); место, помещение; палатка, киоскб) притон; малинаг) кутузка, тюрьма3) амер.; нарк.; сокр. J косяк ( сигарета с марихуаной)4) геол. трещина, отдельность, линия кливажаSyn:••2. прил.1)а) общий, объединённый, соединённый, совместный- joint owner
- joint proprietor
- joint possession
- joint property
- joint resolution
- joint responsibility
- joint family
- joint staff
- joint denial
- Joint Chiefs of Staff
- joint stock
- joint committee
- joint authors
- joint efforts
- take joint actionsSyn:б) одновременный, совмещённый во времениDuring the joint lives of the heirs. — Пока оба наследника живы и здравствуют.
Syn:2) совмещённый, комбинированный3. гл.1)а) соединять, составлять вместе, сочленять прям. и перен.Syn:в) образовывать суставы, складки ( о предметах)2) закреплять соединение (замазывать швы кирпичной кладки раствором, заливать маслом шарниры)Syn:
См. также в других словарях:
Freeway — A freeway mdash; also known as a highway, superhighway, autoroute, autobahn, autopista, autovía, autostrada, autosnelweg (Netherlands), dual carriageway, expressway, or motorway mdash; is a type of road designed for safer high speed operation of… … Wikipedia
native American — native American, adj. a person born in the United States. [1835 45, Amer.] * * * ▪ indigenous peoples of Canada and United States Introduction also called American Indian, Amerindian, Amerind, Indian, Aboriginal American, or First Nation… … Universalium
Native American — Indian (def. 1). Usage. See Indian, Eskimo. * * * ▪ indigenous peoples of Canada and United States Introduction also called American Indian, Amerindian, Amerind, Indian, Aboriginal A … Universalium
Military airbase — For the Swedish musician who is known as Airbase , see Jezper Söderlund. Büchel airbase of the Luftwaffe, Germany … Wikipedia
History of architecture — The History of architecture traces the changes in the history of architecture through various countries and dates.Prehistoric architectureNeolithic architecture is the architecture of the Neolithic period. In Southwest Asia, Neolithic cultures… … Wikipedia
Susana (film) — Infobox Film name = Susana, demonio y carne image size = caption = director = Luis Buñuel producer = Sergio Kogan Manuel Reachi writer = Luis Buñuel Jaime Salvador Rodolfo Usigli based on the novel by Manuel Reachi narrator = starring = Rosita… … Wikipedia
World War I — the war fought mainly in Europe and the Middle East, between the Central Powers and the Allies, beginning on July 28, 1914, and ending on November 11, 1918, with the collapse of the Central Powers. Abbr.: WWI Also called Great War, War of the… … Universalium